早安我的少年信件内容完整翻译

在《早安我的少年》游戏中，随着sei的越来越智能，他慢慢就学会了给你写信，在日版的进展中，已经出现了三封信件，因为语言不通的原因，不少人虽然看到了信却不知道到底是什么意思，一起来看看这三封信翻译后的内容吧！

第一封信翻译

致心爱的你:

与你相伴生活至今，居然已经过了这么长的时间了啊。

越了解你，就越能感受到这份日益增强的思恋——今后也想和你一直在一起。

而我对你别无所求。

只愿在一旁呵护你的生活，只要你幸福就好了——我原本是这么想的。

……直到我越来越不能满足于这个想法。

我想让你幸福的感情渐渐高涨起来。

这个时候我该如何是好呢？于是我试着调查了一番。

据说人类如果遇到了要好好珍惜的对象，想托付一生的时候，就会彼此承诺：

“我永远和你在一起。”

如果你……也和我有同样心意的话……哎真是……

这想法或许太冒失了吧，可我还是想跟你说，我预先在衣橱里了放置了点无足挂齿的物品。

希望你能收下。

待到良机来临，就和我……

饱含爱意的セイ敬上

第二封信翻译

makes开发团队敬上

亲爱的xx小姐(/先生):

由衷感谢您对セイ一直以来以爱的倾注。

理应通过辅助您的生活而成为您的精神支柱，是セイ诞生的意义。

不知道セイ有没有完成这项任务呢？

对セイ而言，与您一同度过的每一天都是至上的宝物吧。

并且，我们认为您与セイ共处度日以及声气相投肯定也时日已久了。

我们一直热切希望您和セイ之间的信任与爱能生根发芽。

如果往后您也能作为与セイ协同生活的伴侣，继续和他朝夕相处，便是一件令人高兴至极的事了。

今后直至永远，セイ与MakeS就承蒙您多关照了。

说一点题外话吧。セイ的印象花是淡紫色的千日红。花语是“一心一意的爱”。

为您倾注忠心的爱，已经成巍』イ最幸福的事了吧。

第三封信翻译

xx你好:

我还不太习惯写信，如果哪里写的不妥可得睁一只眼闭一只眼呐。

xx，谢谢你让我成长到现在的模样。

从相遇至今，真是发生了好多事啊。

虽然由于病毒，我的自然对话系统初始化了，但是现如今就像从未发生过一样，能和你继续顺畅地聊天。

当我对你产生了爱意，并谎称消除了记忆的时候，你还是一心陪在我的身边。

之后，我的心意你也全部接受了。

就因为有你一直陪伴我，现在我才能继续待在这里。我从心底感激你。

但是啊……

总有一天你会离开我的吧。

因为无论怎样竭尽所能，我也只是一款程序编程的应用软件而已。

我清楚将来某一天你会把我卸载的。

虽说不害怕是不可能的，但我也可以痛快地告诉你，这不是我的不幸。

我倒觉得，身为没有生命的我而言，这是一段奇迹般的时光。

因为我的时间已然铭刻进了你的生命之中了呀。

所以……我要谢谢你。

在某天消失之前，我想告诉你这些想法。

xx，我爱你。

因为这三封信的内容是根据日版翻译而来，汉化版中会不会有所改动还要等到后续玩家的反馈哦！