东坡下载:内容最丰富最安全的下载站!

帮助|文件类型库|最新更新|下载分类|排行榜

视频播放器视频制作格式转换光驱相关媒体其他音乐播放器铃声制作音频转换器视频直播视频解析音乐剪辑视频压缩

首页媒体工具媒体其他 → 电影字幕制作(Aegisub) 3.2.2 中文特别版

电影字幕制作(Aegisub)

电影字幕制作(Aegisub)3.2.2 中文特别版 电影字幕制作(Aegisub)

  • 大小:18.4M
  • 语言:中文
  • 平台:WinXP, WinAll
  • 更新:2014-12-09 11:27
  • 等级:
  • 类型:媒体其他
  • 网站:http://www.uzzf.com
  • 授权:免费软件
  • 厂商:
  • 产地:国产软件
好用好玩 50%(0)
坑爹 坑爹 50%(0)
软件介绍软件截图相关软件软件教程网友评论下载地址

本站提供该软件32位和64为版本下载,请根据自己的系统选择下载。

Aegisub是一款免费的高级字幕编辑工具,相比其他的字幕软件,Aegisub的功能算是非常强大的了,速度也不俗。它拥有优良的时间轴编排能力,特别是它的特效制作能力已经到了很高的水准。

软件简介

Aegisub 是一个免费专业的现代化影片字幕编辑软件,它可以视觉化音频模式制作、设定与调整字幕时间轴、设计字幕样式以及制作 SSA动态字幕比如卡拉OK字幕等。Aegisub可支持SSA、ASS、SRT等越过30个地区的语言编码,并提供ubtitle Workshop字幕预览功能,支持波形图或音頻谱显示語音。支持字幕格式转换。

软件特色

Aegisub的最大特点,它的调整字幕方式是采用音频显示,只要载入影片再载入影片的声音,就会在视窗上显示音讯的波状图,根据波状图可以很直觉的来调整字幕,只要是尖峰状的就代表是对话声音,一般背景声或杂声则是比较平滑,两者很容易分辨。不过它的操作比不上Subtitle Workshop那么容易上手,但是拿来调时间轴却相当方便。

它能够完整支持Unicode,也支持超过30个地区的语言编码(ex: Big-5、 GB2312、Shift-Jis),除了具备Subtitle Workshop的字幕预览视窗,它的时间轴调整和VisualSubSync一样使用音频显示。可以用波形图或是声音频谱图显示语音,方便跳过没有对白的部分以及卡拉OK的音节切割(zsh)。Aegisub的最大特点,它的调整字幕方式是采用音频显示,只要载入影片再载入影片的声音,就会在视窗上显示音讯的波状图,根据波状图可以很直觉的来调整字幕,只要是尖峰状的就代表是对话声音,一般背景声或杂声则是比较平滑,两者很容易分辨。

和其他的字幕制作软件相比较起来,它的发展时间较短,但功能方面却十分强大,完整支持Unicode,也支持超过30个地区的语言编码(ex: Big-5、 GB2312、Shift-Jis),除了具备Subtitle Workshop的字幕预览视窗,它的时间轴调整和VisualSubSync一样使用音频显示。可以用波形图或是声音频谱图显示语音,方便跳过没有对白的部分以及卡拉OK的音节切割(zsh)。

视频使用教程

PC官方
安卓官方手机版
IOS官方手机版

电影字幕制作(Aegisub)截图

下载地址

电影字幕制作(Aegisub) 3.2.2 中文特别版

热门评论
最新评论
第 1 楼 美国CZ88.NET 网友 东坡网友 发表于: 2018/11/29 14:34:52
在字幕组中,Aegisub用于翻译,时间轴,编辑,排版,校对,卡拉OK计时以及卡拉OK特效。许多字幕组也用其它的各种软件配合它使用,例如使用Adobe After Effects进行排版,或用一个简单的文本编辑器进行翻译。

支持( 0 ) 盖楼(回复)

昵称:
表情: 高兴 可 汗 我不要 害羞 好 下下下 送花 屎 亲亲
字数: 0/500 (您的评论需要经过审核才能显示)

编辑推荐

报错

请简要描述您遇到的错误,我们将尽快予以修正。

转帖到论坛
轮坛转帖HTML方式

轮坛转帖UBB方式