今天才星期一,蓝瘦香菇,为什么都已经上了三天班了还是星期一!最近蓝瘦香菇这个梗因为广西一个小伙子的视频而走红,万能的网友为这个梗做了一系列表情包,小编这附上送给有需要的朋友!
蓝瘦香菇由来视频
蓝瘦香菇是什么意思
“蓝瘦,香菇,国庆回来要上7天班”
“蓝瘦,香菇,听说她结婚了”
……
这两天小编的朋友圈都被“蓝瘦,香菇”这两个词给刷爆了!
这到底是什么鬼啊??
蓝瘦?是纤体产品吗?
香菇?不就是吃的香菇吗?
为了一探究竟,辗转问了几个朋友,才得知原来这两个词来自一个视频。
“蓝瘦,香菇”的视频
▼
哈哈哈哈哈哈哈哈哈
看完视频的小伙伴是不是还是一脸懵逼?
【翻译在这里:】
▼
原来事情是酱紫滴
近期一位广西的友仔,可能女朋友和他分手了,他很难受又想哭,于是他录制了一段视频表达了自己伤心的感受。
谁知道一些人把这独特的口音译成了别人认为的汉字。结合视频,一个分手后的伤感视频却没了那个味道,就这么火了起来...
小编还发现了女版“蓝瘦,香菇”!
▼
总而言之
现在“蓝瘦,香菇”是相当红的
看完之后眼泪都飚了!
真的很香菇!
话说现在南宁也是国际大都市了,来到南宁不带走一腔南普都感觉对不起在南宁呆的这段美好岁月!
那么,小编特地整理了一些南宁式普通话的常用词!尤其是外地来的小伙伴,一口流利的南普能让你分分钟融入南宁人的生活哦~
【捏niě】
“捏”字的用途是南宁话里最广泛了,例句:得不得捏(一定要加重尾音);好了捏;那个什么捏(第一声)怎么样捏
【喂】
语气词,句末,表感叹例句:你挪过去一点喂!
【恁】
很土,例句:你个恁黑!你怎么妹~恁的啊!
有时可以表示 不要恶心别人了 的意思
【nong】
即某个东西烧糊了
例句:捏,你再不关火,待会就nong 哦
【风fiě】
形容很出风头、很拉风
例句:那个靓女开辆兰博基尼在民族大道飚住~风fiě得黑问!
【嘢】
即东西,例句:你想吃什么嘢
且在此基础上发明了“酸嘢”(注意,酸嘢是南宁一种小吃,用酸醋腌制的萝卜~包菜~芒果~黄瓜~木瓜~等等~)
【咩】
疑问词
例句:好咩?(就是“好不好”的意思~)
【倾(kīng)geǐ】
即聊天的意思
【陋嘢】
即假冒伪劣,质量不好
例句:这个好陋嘢的,这么快就坏了
【ǒng】
挤和推的意思
例句:后面的不要ong为
【大lou】
意思:大的外套、风衣等
例句:外面冷啦~~出去记得套件大lou!
还有好多好多,一时半会也列不出来。南普难懂?不怕,其实很多南宁人都是南普、标普切换自如~保持南普,其实是在保持乡音、与亲友的亲近感、家乡的联系~
对于“蓝瘦,香菇”,
你们有什么想说的~
欢迎一起讨论呀~
蓝瘦香菇是什么梗
南宁一小哥失恋后录的视频,小哥因为女友和他分手了,他很难受也很想哭,蓝瘦,香菇,本来今颠高高兴兴,泥为什莫要说这种话?蓝瘦,香菇在这里。第一翅为一个女孩屎这么香菇,蓝瘦。泥为什莫要说射种话,丢我一个人在这里。小哥你好好哭吧,我先笑一会
翻译版:难受,想哭,本来今天高高兴兴,你为什么要说这种话?难受,想哭在这里。第一次为一个女孩子这么想哭,难受。你为什么要说这种话,丢我一个人在这里,想哭,难受在这里,想哭。
小科普下吧,南普和夹壮是这样的。南:次饭。夹:湿饭。南:看见。夹:干见。南:空调。夹:公刁。南:打牌。夹:打白!南:逛街。夹:况些。太多了举例不过来了。你们来了就知道了,广西欢迎你。
蓝瘦香菇表情图片欣赏
香菇
蓝瘦
为一个女孩屎这么香菇
蓝瘦,泥为什么要说射种话
本来今颠高高兴兴
- 安卓官方手机版
- 搜狗表情搜索蓝瘦香菇表情包1.0 大集合安卓版
- IOS官方手机版