# CyberLink PowerDVD 9 Readme

2/24/2009

CyberLink PowerDVD 9 をご利用いただきありがとうございます。

この「Readme」ファイルでは、CyberLink PowerDVD 9 の最新情報を紹介します。CyberLink PowerDVD 9 の詳細に関しては、ユーザーガイドかオンラインヘルプを参照してください。

この Readme は以下のセクションから構成されています。

- CyberLink PowerDVD 9 の最新情報
- CyberLink PowerDVD エディション比較
- ハードウェアの互換性
- 再生パフォーマンスおよび品質全般
- TrueTheater™ テクノロジー (HD/Motion/Lighting/Stretch) について
- テクニカルサポート
- ライセンスおよび著作権情報

## CyberLink PowerDVD 9 の最新情報

### 動画

- New!- TrueTheater™ HD (ハイビジョン) - 元の動画をより高い解像度 (よりシャープ、ノイズなし) にアップスケールします。 480pから1080p までアップスケール可能です。
- New!- TrueTheater™ Motion - フレームレートを 24 fps から 60 fps にアップサンプリングし、アクションムービー等の動きをさらにスムーズに再生します。
- New!- TrueTheater™ Lighting (CyberLink Eagle Vision2) - 動画コンテンツ (明るすぎる/暗すぎるシーン) の明るさ、コントラスト、彩度を動的に調整します。 これは、LCD ディスプレイで最適化されます。
- New!- TrueTheater™ Stretch (CyberLink Pano Vision) ‐ ピクチャ中央のゆがみを最小に抑えます。 ワイドスクリーンの 2.35:1 コンテンツで最適化されます。
- SMPTE VC-1 ハイデフィニション映像*
- MPEG-4 AVC (H.264) ハイデフィニション映像**
- ビデオ スマート デインターレース

### 音声

- Dolby Digital Plus*
- Dolby TrueHD*
- Dolby Digital 5.1
- Dolby Digital EX**
- Dolby Pro Logic IIx**
- Dolby Headphone**
- Dolby Virtual Speaker**
- DTS-HD*
- DTS**
- DTS 96/24**
- AAC チャンネルのサポート**
- TrueTheater™ - Surround (マルチチャネル環境印象モード)
- TrueTheater™ - Surround (バーチャルスピーカーモード)
- TrueTheater™ - Surround (ヘッドフォンモード)
- ピッチスケーリング技術
- 音声視覚効果
- ダイレクト 96/24 出力

### 再生形式

- New! - AVCHD 再生*
- New! - AVCREC 再生*
- New! - BD-R 1.1 再生*
- New! - BD-RE 2.1 再生*
- New! - BD Profile 1.1 (ボーナスビュー) サポート*
- New! - BD Profile 2.0 (BD Live) サポート*
- BD-ROM (Blu-ray ディスク) 再生*
- BD-RE (Blu-ray ディスク) 再生*
- VCPS (Video Content Protection System) 対応の DVD+VR
- CPRM (Content Protection for Recordable Media) 対応の DVD-VR
- 外部字幕
- ハードドライブのフォルダ中の DVD ファイル (DVD-Video、DVD-VR、DVD+VR)

### 詳細機能

- New! - PowerDVD Cinema 再生モード (リモコン対応)
- New! - PowerDVD MCE プラグイン (Windows Media Center 対応)
- ムービー コレクション対応
- Movie Remix
- MoovieLive サービスに接続
- UPnP 対応 ‐ ホームネットワークを通じてメディアにアクセス
- Say-It-Again ‐ 直前のセリフを即座に繰り返し再生
- See-It-All ‐ 再生速度を速め、映画全体を視聴
- Read-It-Clearly - 字幕の場所を自由に移動

* - Ultra エディション (Blu-ray ディスク) でのみご利用いただけます。

** - Delux バージョンおよび Ultra エディション (Blu-ray ディスク) でのみご利用いただけます。

## CyberLink PowerDVD エディション比較

CyberLink PowerDVD のバージョンは、ユーザーインターフェイスの左上に表示されます。 キーボードの Ctrl+A を押すと、CyberLink PowerDVD のバージョンビルド番号が、ダイアログボックスの上に表示されます。 CyberLink PowerDVD をアップグレードする場合は、バージョン情報ページの [アクティベート] をクリックし、ダイアログボックスに CD キーを入力します。 さらに多くの機能を備えた CyberLink PowerDVD の新しいバージョンにアップグレードします。

機能 | パッケージ・ダウンロード版 | バンドル版 | ボリュームライセンス
Ultra | Deluxe | Standard | OEM BD 2ch | OEM DVD 2ch | Corporate
動画機能および処理技術
TrueTheater™ - HD (ハイビジョン) | あり | あり | あり | オプション | オプション | --
TrueTheater™ - Motion | あり | あり | あり | オプション | オプション | --
TrueTheater™ - Lighting (CyberLink Eagle Vision2) | あり | あり | あり | オプション | オプション | オプション
TrueTheater™ - Stretch (CyberLink Pano Vision) | あり | あり | あり | オプション | オプション | オプション
スマート ビデオ デインターレース | あり | あり | あり | あり | あり | あり
音声機能および処理技術
TrueTheater™ - Surround (ヘッドフォンモード) | あり | あり | あり | オプション | オプション | あり
TrueTheater™ ‐ Surround (バーチャルスピーカーモード) | あり | あり | あり | オプション | オプション | あり
TrueTheater™ - Surround (マルチチャネル環境印象モード) | あり | あり | あり | オプション | オプション | あり
Dolby Headphone | あり | あり | -- | オプション | オプション | --
Dolby Virtual Speaker | あり | あり | -- | オプション | オプション | --
Dolby Digital EX | あり | あり | -- | オプション | -- | --
Dolby Digital デコーダ | 5.1 ch | 5.1 ch | 5.1 ch | 2 ch | 2 ch | 2 ch
Dolby Pro Logic IIx | あり | あり | -- | オプション | オプション | --
Dolby Digital Plus | 7.1 ch | -- | -- | 2 ch | -- | --
Dolby TrueHD | 7.1 ch | -- | -- | 2 ch | -- | --
DTS デコーディング | 5.1 ch | 2 ch | -- | 2 ch | オプション | オプション
DTS 96/24 | あり | あり | -- | オプション | オプション | オプション
DTS-HD | 5.1 ch | -- | -- | 2 ch | -- | --
音声タイムストレッチ | あり | あり | あり | あり | あり | あり
音声ピッチスケーリング | あり | あり | あり | あり | あり | あり
対応するディスクおよびファイル形式
BD-ROM | あり | -- | -- | あり | -- | --
BD-R 1.1/RE 2.1 | あり | -- | -- | あり | -- | --
BD-Profile 1.1 (ボーナスビュー) /Profile 2.0 (BD Live) | あり | -- | -- | あり | -- | --
AVCHD | あり | -- | -- | あり | -- | --
AVREC | あり | -- | -- | あり | -- | --
DivX ファイル | あり | あり | -- | オプション | オプション | --
WMV-HD ファイル | あり | あり | あり | あり | あり | あり
H.264 ファイル | あり | あり | -- | あり | オプション | --
CPRM | あり | あり | あり | オプション | オプション | --
DVD-VR on DVD-RAM/RW | あり | あり | あり | あり | あり | あり
DVD-VR on DVD-R | あり | あり | あり | あり | あり | あり
DVD+VR/ランダムアクセス | あり | あり | あり | あり | あり | あり
IFO (DVD on HD) | あり | あり | あり | あり | あり | あり
再生コントロールおよび機能全般
PowerDVD シネマ再生モード | あり | あり | あり | オプション | オプション | --
PowerDVD MCE プラグイン | あり | あり | あり | オプション | オプション | --
二重字幕/バイリンガルキャプション | あり | あり | あり | あり | あり | あり
UPｎP 対応 | あり | あり | あり | あり | あり | あり
ムービー コレクション | あり | あり | あり | オプション | オプション | --
Movie Remix | あり | あり | あり | オプション | オプション | --
Say-It-Again | あり | あり | あり | あり | あり | あり
See-It-All | あり | あり | あり | あり | あり | あり
Read-It-Clearly | あり | あり | あり | あり | あり | あり
ブックマーク | あり | あり | あり | あり | あり | あり
デジタルズーム | あり | あり | あり | あり | あり | あり
Pan & Scan | あり | あり | あり | あり | あり | あり
スナップショット | あり* | あり | あり | あり* | あり | あり

* - Blu-ray ディスクのコンテンツには対応していません。

## ハードウェアの互換性

CyberLink PowerDVD 9は、マルチ チャンネル (4/6/7/8)、S/PDIF および HDMI サウンドデバイスに対応しており、Analog Devices、Aureal、Creative、Cirrus/Crystal、CMedia、ESS、Fortemedia、KCTech、Philips/VLSI、Realtek、IDT、SiS、TI、Yamaha、VIA 等のサウンド デバイスは、Microsoft WAVEFORMATEXTENSIBLE インターフェイスに対応しています。

マルチチャンネル出力を正確に動作させるために、元のカード/デバイスメーカーの最新ドライバ (Windows 内臓ドライバではなく) をインストールするようお勧めします。

CyberLink PowerDVD 9 は、ディスプレイチップまたは Intel、AMD、NVIDIA、SiS、VIA/S3.の統合チップセットにおいて、Microsoft DirectX Video Acceleration (DXVA) に対応しています。 アクセラレーション機能には、エントロピーデコード、逆離散コサイン変換、ハードウェア動画補正、サブピクチャ アルファ ブレンディングの各ユニットが含まれています。

「ハードウェア アクセラレーション」を有効にすると、一部のシステムでは字幕が正しく表示されないことがあります。 これは、ディスプレイ ドライバが旧形式の Microsoft DXVA インターフェイスだけに対応しているためです。 この機能を正確に動作させるために、元のカード/チップメーカーから最新のドライバを入手してインストールするようお勧めします。

CyberLink PowerDVD 9は、AMD 3D Now! Professional、Enhanced 3D Now!、3D Nnow!、Intel Streaming SIMD Extensions 2/3/4 (SSE/2/3/4)、MMX、Hyper-Threading technology、dual-core および quar-core CPU などに最適化されています。

CyberLink PowerDVD 9は、ドライブが SFF8090やSBP-2 といった規格に沿ったものであれば、IEEE1394、USB2.0、ATAPI、SCSI、CardBus インターフェイス等で接続されている DVD-RAM、DVD-R/RW、DVD+RW、DVD-Multi、DVD-Dual、DVD-ROM/CD-RW コンボドライブで正しく動作します。

CyberLink PowerDVD 9 は、Intel、VIA、SiS、Ali、NVIDIA、AMD等のチップセットで、Centrino、Socket 478、Socket 423、Socket 370、Slot 1、Socket A、Slot Aと互換性があります。

ハードウェア デインターレース および「Read it clearly」はドライバのサポートが必要な場合があります。 これらの機能で問題が発生する場合は、最新のドライバを更新し、再試行してください。

CyberLink PowerDVD 9 は、ハイデフオーディオデコーディングが可能です。 ただし、業界における標準的なセキュア オーディオ パス技術の欠如により、すべての音声コンテンツ (DVD-Audio や Blu-ray ディスクなど) は、音声を 48 kHz/16 ビットの出力解像度にダウンサンプリングされます。 CyberLink PowerDVD 9 は HDMI 1.3 に対応しています。

CyberLink PowerDVD 9 と互換性のあるサウンドカードは、Realtek ALC885＆ALC889、Auzentech X-Fi HomeTheater HD です。 互換性のあるサウンドカードは、今後増える予定です。

## 再生パフォーマンスおよび品質全般

外部字幕の読み込み： 外部字幕を読み込むには、字幕ファイルに再生映像ファイルと同一ファイル名をつける必要があります。

### DMA モード：

Blu-ray および DVD へアクセスする際の CPU の負荷を軽減するため、光学ドライブ の DMA 機能を有効にすることをお勧めします。 Windows Vista, Windows XP および Windows 2000 は、DMA に対応しています。

### 画面表示に関する注意：

CyberLink PowerDVD を正常に動作させるには、DirectX のバージョン 9.0 以上をインストールしてください。

### デインターレースに関する注意：

CyberLink スマート デインターレースは、高い CPU を必要とする動画処理技術です。 ビットストリーム分析メソッドおよびピクセル適合が共に使われている場合、最適なパフォーマンスを得るには、1.8 GHz 以上の使用をお勧めします。

### Blu-ray ディスクの再生機能と制限事項：

- Blu-ray ディスクは高い計算処理能力が要求されるため、ハードウエアが処理能力を満たしていない場合、動画画質の低下やフレーム落ち、特定タイトルのパフォーマンス低下がおきる場合があります。 ハードウェアが、Blu-ray ディスク再生のための最小システム必要条件を満たしているか確認してください。
- Blu-ray ディスクの再生を始める前に、不要なアプリケーションを終了するようお勧めします。 CPU/GPU クロックレートは、CyberLink PowerDVD による Blu-ray ディスクの再生に使用されます。
- Blu-ray ディスクを DVI/HDMI コネクタを通して外部モニタで再生するには、HDCP 対応ディスプレイに接続する必要があります。
- AACS (Advanced Access Content System) が商業コンテンツの再生用にサポートされています。 AACS キーは、時々更新する必要があります。 この処理には、インターネットに接続する必要があります。

### ネットワーク接続に関する注意：

MoovieLive 機能により、ネットワーク (インターネット) への接続環境の無い PC では、PowerDVD9 起動時にダイアルアップ接続や無線 LAN 接続をするように求められる場合があります。これらネットワーク接続を求められても MoovieLive 機能を利用されない場合は、接続をキャンセルしてください。

- MoovieLive 機能を利用しなくても DVD/BD タイトルなどの再生には影響ありません。
- これらの機能により発生した通信費等はお客様のご負担となります。
- 特にモバイル環境や海外でお使いいただいている場合は通信費が高額となる場合がありますので、お客様の判断により接続をキャンセルされることをお勧めします。

本問題に関しては今後修正を予定しております。

## TrueTheater™ ‐ テクノロジーについて

TrueTheater™ テクノロジー (HD/Motion/Lighting/Stretch) は、高い CPU を必要とする映像処理技術です。 TrueTheater™ HD あるいは TrueTheater™ Motion が有効になっている場合 (特に他の音声効果と合わせる場合) 、最適なパフォーマンスを得るには、2.0 GHz 以上の使用をお勧めします。 CyberLink PowerDVD 9 は、CPU 使用率に応じて、TrueTheater™ テクノロジー (HD/Motion/Lighting) を調節します。

TrueTheater™ テクノロジーは、CyberLink のビデオデコーダで使用できます。 ただし、ハードウェア ビデオ アクセラレーションが有効になっている間は、TrueTheater™ テクノロジーを使用することができません。

TrueTheater™ テクノロジーは、プラットフォームのパワー制限により、Blu-ray ディスクの再生はできません。

## テクニカルサポート

テクニカルサポート質問フォーム

CyberLinkのウェブサイトのサポートセクションにある問い合わせフォーム (http://jp.cyberlink.com/prog/support/cs/support-login.jsp) をご利用ください。 問題解決をスムーズに行うため、情報はなるべく詳しくご記入ください。

注： CyberLink Webサポートをご利用になるには、初めにメンバーとして登録する必要があります。

サポート全般

ご利用可能なサポートオプションについては、CyberLink ウェブサイトのサポートページ (http://jp.cyberlink.com/prog/support/cs/index.do) をご覧ください。 CyberLink のホームページには、よくある質問 (FAQ) のほかにもトラブルシューティングの方法や、最新の製品情報、およびその他の関連情報を記載しています。

## ライセンスおよび著作権情報

Dolby

Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Pro Logic, the "AAC" logo, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. Confidential unpublished works. Copyright 1992-2004 Dolby Laboratories. All rights reserved.

DTS

Manufactured under license under U.S. Patent #'s: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,226,616; 6,487,535; 7,003,467; 7,212,872 & other U.S. and worldwide patents issued & pending. DTS and DTS Digital Surround are registered trademarks and the DTS logos, Symbol and DTS 96/24 are trademarks of DTS, Inc. © 1996-2007 DTS, Inc. All Rights Reserved.

Manufactured under license under U.S. Patent #'s: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,226,616; 6,487,535 & other U.S. and worldwide patents issued & pending. DTS is a registered trademark and the DTS logos, Symbol, DTS-HD and DTS-HD Master Audio are trademarks of DTS, Inc. © 1996-2007 DTS, Inc. All Rights Reserved.

Copyright © 2009 CyberLink Corp. All rights reserved. Dolby, Pro Logic, Surround EX, and the double-D symbol
are trademarks of Dolby Laboratories.